Aug 23, 2016

Reykjavík dagbók 1

Kom til Reykjavíkar nakað seinkað í gjár. Møtti føroyingum á vøllinum, sum bjóðaðu mær lift heim á Sólvallagøtu. Altíð deiligt at koma til Ingu Rósu. Vit sótu og prátaðu og hugdu at krimi í gjárkvøldið.

Í morgun skuldi IR til arbeiðis, so hon var tíðliga uppi. Tá ið eg fekk eygu, hevði hon verið og svomið og verið í bakarínum, so nú var morgunkaffi á skránni. Tá ið IR var farin, fór eg í Vesturbæjarlaugina, deiliga upplívandi og síðani á Landsbókasavnið at arbeiða. Og tað veit vist, har sat Rúnar! Stuttligt at hitta hann, hann sat og prátaði við systur sína. Á Landsbókasavninum var framsýning við yrkingum hjá Snorra Hjartarsyni, men tað sjáldsama var, at tær vóru á gólvinum.

1471948583862 

P_20160823_135719

Seinnapartin fór eg oman í Tjarnarborg eftir IR. Nú í kvøld hava vit verið túr í býnum og síðani etið fisk. Hetta ahorn træið stendur mitt í býnum. Tað er 100 ár, men tey kunna gerast 500 ár.

 

14088540_1099182473510077_2345839098094448940_n - Kopi - Kopi

14086376_1099187206842937_8908953062248463785_o - Kopi14053780_1099187853509539_2092529319895555537_o

Aug 12, 2016

Turið systir 70

P_20160811_194753

Føðingardagurin varð hildin í Roykstovuni í Kirkjubø. Turið er so snild, at hon hevði buss til okkara báðar vegir, tað gav ein ekstra spenning. Festligt at síggja øll koma veitsluklødd út á Frælsið.

P_20160811_184851_BF

Tað er fyrstu ferð, eg havi verið í veitslu har. Men fyrst var rundvísing á skránni, bóndin tók ímóti í føroyskum klæðum, so tað var festligt.

P_20160811_192219

Døgurðin var laksaflís, lambskjøt og rabarbudessert + kaffi.

P_20160811_202320P_20160811_202430P_20160811_204223P_20160811_204258P_20160811_204328P_20160811_204415P_20160811_204521P_20160811_204536P_20160811_233057P_20160811_204716P_20160811_204859P_20160811_232131P_20160811_214454P_20160811_224400

Turið fekk fleiri talur, væl býttar sundur í ættarlið: Leyvoy, undirritaða, Alda, Silja og long distance Frida Sofía. Stuttligt at samanbera talurnar, allar samdar um tað heilt grundleggjandi, men hvør við persónligum vinkli.

Turið hevur átt húsini í Leivsgøtu 4 nú í nógv ár, og tað skal hon eiga, at húsið er enn - ella aftur eitt samlingsstað, har familjan altíð er vælkomin. Turið hevur samlað okkum mangar ferðir, til ólavsøku, nýggjár og føðingardagar og minningarhald. Børnini hava eitt serstakt pláss hjá stóru Turið, hvør finnur upp á at gera døgurðaparty og so bara hava børn sum gestir? Ella at hava eina søgustund, har børn í lurtiførum aldri eru vælkomin?

Okkara føroyski urtagarður telur nú gamlar veðurbardar plantur, sum eru komnar fyri seg við velting og taðing, sum yrkingarnar hjá S av S og bókina hjá Sigerti og nýggjar litfagrar vøkstrir, aldar fram úr góðari mold sum bókmentasøguna og tær smáu vínreyðu gávubøkurnar. Eitt so frálíkt hugskot og munandi stuttligari gáva enn “citater til verdens bedste mor” ella “kort og godt om verdens bedste far”. Jú hon er eisini kreativ og umsitur okkara felags arv við virðing og nærlagni.

 

 

Góða Turið, vit hava verið nógv saman (og nú senda vit blíðar tankar til Sólvallagøtu í Reykjavík) – tá ið børnini vóru smá høvdu vit “fróar frídagar” í Føroyum, vit gingu í seks vikur í Norðurspania, vit súkklaðu á Gotlandi, kvæðatúr við Norrønu og Rumeniatúr. Vóni, at vit fáa mangar góðar løtur afturat. Takk fyri alla hjálp og stuðul, bæði kensluliga kæra systir og fakliga kæri professari og mentor.

Aug 3, 2016

Carlsberg revisited

DSC04079 

Tá ið eg var ung vóru summi fólk svorin “hof” fólk og onnur “grøn tuborg” fólk, eg minnist, Elma vildi altíð hava grøna Tuborg, kanska tí at hon arbeiddi á Carlsberg. Í dag leigaði eg mær eina súkklu og fór á gamlar gøtur. Turið og Hallur búgva fáar minuttir frá Sólbakkanum á Carl Jacobsens vej. Bryggjarin hevur sett djúp spor í Keypmannahavn.

DSC04072

Bryggaríið, okkara granni og arbeiðspláss í 70unum er ikki til longur. Har er nú Carlsberg Campus, tað skal lata upp nú, heystið 2016. Tað verður ein professiónsskúli. Eg leitaði eftir fílaportrinum, tað sá eg ikki, men eg hugsi, tey hava flutt tað og fara at seta tað upp aftur.

DSC04093

Súkklurnar, by- og pendlercykel, standa beint uttanfyri her, tú teknar teg sum brúkara á netinum, og so taka teir pengarnar sjálvir.Tú kanst seta súkkluna frá tær onkra aðrastaðni, kostnaðurin er 25 kr. fyri hvønn byrjaðan tíma.. Eg súkklaði heim í býin og fór á Glyptotekið, fyri nú at halda Carlsberg temað við líka. Tað er eitt flott savn, og hesa ferð var serframsýningin Gaughin’s Worlds. Ætlanin var nokk at síggja standmyndir eisini, men Gaughin var mær nóg mikið.

DSC04096

Jul 31, 2016

Summardagar í Keypmannahavn

Vit ganga túr á Langelinje, skoða amalienborg og finna eitt spælipláss. Støkka inn á gólvið hjá Macdonald’s

DSC04002DSC04027DSC04029DSC04030DSC04032DSC04034

DSC04028

Snimma ein morgun skal Bergur avstað og vit fylgja honum út í Kastrup.

DSC04005

DSC04012DSC04013DSC04016

Og á Carl Jacobsens vej 19u ber til at súkkla

DSC04019

Jul 27, 2016

Summar familjur eru summarfamiljur.

Tað er ein koming og faring alla tíðina, góðan dag, farvæl, klemm klemm, muss muss. Soleiðis er summarið í Føroyum, eg var í Íslandi , og FS kom til Føroyar, IR og Guðný komu, Leyvoy kom, Turið og Hallur fóru, FS og børnini fóru,  IR og Guðny fóru. Og so renna runt at heilsa uppá, ganga fjøll og uppdatera familjuviðurskifti.

DSC03119

Mathias er í Danmark og Sigri er í Spania og gongur Jákupsvegin.

DSC03965

Sanna hjá Elsumostur er heima og ferðast. Og í Eiriksgøtu eru diddurnar hjá Marju og Briani.

DSC03966

Ein túr til Dals, má mann fara.

DSC03921

Í Leivgøtu er altíð deiligt at koma.

DSC03973 - KopiDSC03975 - Kopi

DSC03972DSC03978

Og so á flog aftur, Lív Rósa fer við til Belgia ein túr.

DSC03985 - KopiDSC03986 - Kopi

DSC03991DSC03993DSC03999

Stórur dagur hjá Shahin og Elly í dag, øll fýra børnini vóru við.

Yngsta í familjuni kemur her at enda, Andrea og Niklas Pætur eiga hesa praktfullu didduna.

DSC03969